Catégorie : Lao Zi

Lao Tseu et le taoïsme – Max Kaltenmark

Publié le par

Je crois bien que ça fait un moment que je n’ai pas parlé de philosophie chinoise sur ce blog ! Et encore plus longtemps que je n’ai pas parlé de Lao Zi, puisque c’est quand même beaucoup plus facile de trouver des livres parlant de Confucius que de Lao Zi ! Lao Tseu et le taoïsme est constitué en trois parties : la première se concentre sur la vie de Lao Zi, ce qu’on sait et ce qui est contesté de sa biographie, d’où viennent les différentes sources qu’on a sur lui, etc. La deuxième partie est consacrée au taoïsme,

Lire la suite

Le livre de la voie et de la vertu – Lao Zi

Publié le par

Il y a quelque temps, je m’étais attaqué à l’un des courant de pensée majeur en Chine : le confucianisme. (Ici). Voici venu le moment de parler d’un autre courant : le Toïsme avec son livre fondateur : Le Livre de la Voie et de la Vertu. Trouvable aussi sous les noms de Tao-Tö King ou Dao De Jing. Comme pour Les Entretiens de Confucius, le texte est aujourd’hui encore très difficilement compréhensible en VO, la VF qui nous arrive n’en est que l’interprétation du traducteur, qui peut être soumise à critique, et qui n’est pas non plus facile à

Lire la suite